'...I've certainly met people who aren't so happy with swinging as a term...'

I have to admit, the term always makes me think of Steve Martin as Yortunk Festrunk, the wild and crazy Czechoslovakian. "Let's swiiing!"

But maybe that's just me...